7 de mayo de 2011

De Gira por China con Brisa Silva III

Por Chris Decker
Traducción de Troter 67
Tercera Parte
Le ganamos a la Republica Checa 62-42, el jueves por  la noche en Shuo Zhuo, China. Fue la noche inaugural de este Etapa de la Gira y como siempre, echaron a rodar la Alfombra Roja. Tuvimos una Ceremonia que duró una hora con bandas en vivo, bailarines, cantantes, una dama cantó en inglés y también se presentó un hombre que puede hacer sonidos con su voz (de pájaros, trenes, aviones, etc.)...y por supuesto, el desfile de los equipos.  El primer juego entre China y Australia empezó tarde, así que nuestro juego inició a las 10:10 hora local y terminó a media noche. ... ahora, a las 15:30 jugamos contra Australia, que será difícil. Esperamos no estar tan lentos, mañana.
Jugamos buena defensa, forzamos perdidas de balón y convertimos canastas en transición, anotando más de 20 puntos en rompimiento. Nuestro equipo está empezando a acoplarse. Jugamos bien en la pintura y usamos los buenos pareos en nuestro favor.  Tenemos algunos 3´s y 4´s (Delanteros Bajos y Delanteros Fuertes) que son muy rápidos, buenos con la pelota adentro y afuera  y pueden intercambiar el ataque.      Estoy tratando de llevar a las grandes de estos países a defendernos afuera y forzar los pareos a nuestro favor, cosas así. Hasta ahora, esto ha funcionado bien para nosotros.
El equipo de control de Estadísticas se descompuso durante el juego, así que no tengo los números del juego, pero Rama N´Diaye (Cal) jugó bien y Jasmine Scott (Cal St. Fullerton) tuvo su mejor juego del viaje, ella ha sido una defensiva muy consistente.
Le ganamos a Australia por 3 ayer, 61-58, lo cuál fue muy bueno, ellas estaban invictas. Tuvimos un buen inicio, ganado por 4 el primer cuarto y por 5 al terminar el segundo, jugando muy buena defensa  incluso en los tableros y algo clave, sólo 2 pérdidas de balón. Kristi Fallin (Oregon) anotó 3 de tres puntos y Courtney Young,  un gran tiro de suspensión y algunos tiros libres para parar una racha de las Aussies. Young (6 puntos y 3 robos, se lastimó la mano en la jugada... todavía le molesta el día de hoy.
En la segunda mitad, tiramos mal, teníamos tiempo y espacio, pero no anotábamos. Solo fueron 10 puntos en el tercer cuarto y parecíamos cansados pero regresamos y nuestra profundidad ayudó...Así que nuestra defensa y los tableros fueron cruciales para sostenernos. Robin Murphy tuvo problemas con su juego, pero anotó una dejadita y un tiro libre al final, mientras que Rama N´Diaye y Teena Wickett dominaron la pintura, que no es poca cosa.
Janae Young tuvo 21 puntos, Teena Wickett, 10 y 8 rebotes, Rana N´Diaye 5 y 8. Sólo perdimos  6 veces la pelota, gran dato...  y forzamos a las Aussies a 16 pérdidas.
En el último juego de esta etapa, perdimos con China por 4. Desaprovechamos muchas oportunidades, fallamos 4 dejaditas en transición.
Ese tipo de cosas nos acabaron, al final, tomaron la ventaja con “faltas intencionales” consecutivas a Robin y Teena. Robin estaba intentando tomar una carga y las dos jugadoras cayeron al piso...? Teena y la otra jugadora estaban peleando la posición para un rebote y el referee lo que vio fue un faul intencional de Teena y nada del otro lado.
Janae Young (Pacific) estaba  promediando 21 puntos por juego, pero tiró 4/16 terminando con  11 puntos y 9 rebotes y Gaati Werema  (Praire View AM) estuvo 0/8 y 0 rebotes... está batallando con su rendimiento, después de haber estado promediando 15 puntos y 16  rebotes por juego. Kristi Fallin (Oregon) estuvo my bien otra vez, tuvo 16 puntos. Brisa Silva (Oklahoma St.) tuvo 11 puntos. Teena Wicket (Texas Tech) tuvo 9 y 6, Robin Murphy (So. Miss) tuvo 7 y 7. Fue sorprendente que estuviéramos  empatados al final, si vemos las estadísticas, tiramos  solo 42 %, hicimos 2/13 de la línea de tres, ellas anotaron 20 tiros libres y nosotros 11 y al final perdimos solo por 4. Lleno total  con 6000 personas.
Vamos a Taiyuan mañana para tomar un vuelo que nos llevará a Chengdu en la provincia de Sichuan. Será una larga jornada. Pero con el viaje de todo el día y luego, con un día libre, debemos recuperarnos completamente de nuestros últimos 3 juegos.
NetScouts Basketball's Chris Denker is coaching a Women's All-Star Team on a 9-game, 14-day tour of China.

No hay comentarios:

Publicar un comentario